diff --git a/docs/manual.md b/docs/manual.md
index 3cdc360..1bf7aec 100644
--- a/docs/manual.md
+++ b/docs/manual.md
@@ -710,7 +710,7 @@ MULTI-STRATEGY:
  --filter-tcp=[~]port1[-port2]|*                        ; фильтр профиля : порты tcp или диапазоны портов через запятую
  --filter-udp=[~]port1[-port2]|*                        ; фильтр профиля : порты udp или диапазоны портов через запятую
  --filter-icmp=type[:code]|*                            ; фильтр профиля : icmp type и code через запятую. если code не задан - любой code.
- --filter-ipp=proto                                     ; фильтр профиля : номер raw ip протоколов через запятую
+ --filter-ipp=proto                                     ; фильтр профиля : номера raw ip протоколов через запятую
  --filter-l7=proto[,proto]                              ; фильтр профиля : список протоколов потока
  --ipset=<filename>                                     ; фильтр профиля : включающий список ip адресов или подсетей из файла. может быть смешанным ipv4+ipv6.
  --ipset-ip=<ip_list>                                   ; фильтр профиля : включающий фиксированный список ip адресов или подсетей через запятую