diff --git a/web/html/xui/index.html b/web/html/xui/index.html
index 50f6ae0b..db296dfa 100644
--- a/web/html/xui/index.html
+++ b/web/html/xui/index.html
@@ -164,13 +164,26 @@
- {{ i18n "pages.index.connectionCount" }}: TCP: [[ status.tcpCount ]] UDP: [[ status.udpCount ]]
-
-
- {{ i18n "pages.index.connectionCountDesc" }}
-
-
-
+
+
+ TCP: [[ status.tcpCount ]]
+
+
+ {{ i18n "pages.index.connectionTcpCountDesc" }}
+
+
+
+
+
+ UDP: [[ status.udpCount ]]
+
+
+ {{ i18n "pages.index.connectionUdpCountDesc" }}
+
+
+
+
+
diff --git a/web/translation/translate.en_US.toml b/web/translation/translate.en_US.toml
index 5958d67c..d24a9cd8 100644
--- a/web/translation/translate.en_US.toml
+++ b/web/translation/translate.en_US.toml
@@ -86,8 +86,8 @@
"operationHours" = "Operation Hours"
"operationHoursDesc" = "System uptime: time since startup."
"systemLoad" = "System Load"
-"connectionCount" = "Connection Count"
-"connectionCountDesc" = "Total connections across all network cards."
+"connectionTcpCountDesc" = "Total TCP connections across all network cards."
+"connectionUdpCountDesc" = "Total UDP connections across all network cards."
"upSpeed" = "Total upload speed for all network cards."
"downSpeed" = "Total download speed for all network cards."
"totalSent" = "Total upload traffic of all network cards since system startup."
diff --git a/web/translation/translate.fa_IR.toml b/web/translation/translate.fa_IR.toml
index d6a4b996..bbe7f594 100644
--- a/web/translation/translate.fa_IR.toml
+++ b/web/translation/translate.fa_IR.toml
@@ -86,8 +86,8 @@
"operationHours" = "مدت فعالیت"
"operationHoursDesc" = "مدت فعالیت سیستم بعد از روشن شدن"
"systemLoad" = "بار روی سیستم"
-"connectionCount" = "تعداد کانکشن ها"
-"connectionCountDesc" = "تعداد کانکشن ها برای کل شبکه"
+"connectionTcpCountDesc" = "مجموع اتصالات TCP در تمام کارت های شبکه"
+"connectionUdpCountDesc" = "مجموع اتصالات UDP در تمام کارت های شبکه"
"upSpeed" = "سرعت آپلود در حال حاضر سیستم"
"downSpeed" = "سرعت دانلود در حال حاضر سیستم"
"totalSent" = "جمع کل ترافیک آپلود مصرفی"
diff --git a/web/translation/translate.ru_RU.toml b/web/translation/translate.ru_RU.toml
index a7755b59..6b9f6998 100644
--- a/web/translation/translate.ru_RU.toml
+++ b/web/translation/translate.ru_RU.toml
@@ -86,8 +86,8 @@
"operationHours" = "Время работы"
"operationHoursDesc" = "Время работы системы: время с момента запуска."
"systemLoad" = "Системная нагрузка"
-"connectionCount" = "Количество соединений"
-"connectionCountDesc" = "Всего подключений по всем сетям»"
+"connectionTcpCountDesc" = "Всего подключений TCP по всем сетевым картам."
+"connectionUdpCountDesc" = "Общее количество подключений UDP по всем сетевым картам."
"upSpeed" = "Общая скорость отдачи"
"downSpeed" = "Общая скорость получения"
"totalSent" = "Общий объем загруженных данных с момента запуска системы"
diff --git a/web/translation/translate.vi_VN.toml b/web/translation/translate.vi_VN.toml
index a2bc0aed..4d716e10 100644
--- a/web/translation/translate.vi_VN.toml
+++ b/web/translation/translate.vi_VN.toml
@@ -86,8 +86,8 @@
"operationHours" = "Thời gian hoạt động"
"operationHoursDesc" = "Thời gian hoạt động của hệ thống: thời gian kể từ khi khởi động."
"systemLoad" = "Tải hệ thống"
-"connectionCount" = "Số lượng kết nối"
-"connectionCountDesc" = "Tổng số kết nối trên tất cả các thẻ mạng."
+"connectionTcpCountDesc" = "Tổng số kết nối TCP trên tất cả các card mạng."
+"connectionUdpCountDesc" = "Tổng số kết nối UDP trên tất cả các card mạng."
"upSpeed" = "Tổng tốc độ tải lên cho tất cả các thẻ mạng."
"downSpeed" = "Tổng tốc độ tải xuống cho tất cả các thẻ mạng."
"totalSent" = "Tổng lưu lượng tải lên của tất cả các thẻ mạng kể từ khi khởi động hệ thống."
diff --git a/web/translation/translate.zh_Hans.toml b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
index 934f980c..60b3db58 100644
--- a/web/translation/translate.zh_Hans.toml
+++ b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
@@ -86,8 +86,8 @@
"operationHours" = "运行时间"
"operationHoursDesc" = "系统自启动以来的运行时间"
"systemLoad" = "系统负载"
-"connectionCount" = "连接数"
-"connectionCountDesc" = "所有网卡的总连接数"
+"connectionTcpCountDesc" = "所有网卡的总 TCP 连接数。"
+"connectionUdpCountDesc" = "所有网卡的总 UDP 连接数。"
"upSpeed" = "所有网卡的总上传速度"
"downSpeed" = "所有网卡的总下载速度"
"totalSent" = "系统启动以来所有网卡的总上传流量"