diff --git a/web/controller/util.go b/web/controller/util.go
index 0b214fdc..2bd2fa55 100644
--- a/web/controller/util.go
+++ b/web/controller/util.go
@@ -46,12 +46,12 @@ func jsonMsgObj(c *gin.Context, msg string, obj interface{}, err error) {
 	if err == nil {
 		m.Success = true
 		if msg != "" {
-			m.Msg = msg + "成功"
+			m.Msg = msg + I18n(c , "success")
 		}
 	} else {
 		m.Success = false
-		m.Msg = msg + "失败: " + err.Error()
-		logger.Warning(msg+"失败: ", err)
+		m.Msg = msg + I18n(c , "fail") + ": " + err.Error()
+		logger.Warning(msg + I18n(c , "fail") + ": ", err)
 	}
 	c.JSON(http.StatusOK, m)
 }
diff --git a/web/translation/translate.en_US.toml b/web/translation/translate.en_US.toml
index 997d2db2..a16d0f09 100644
--- a/web/translation/translate.en_US.toml
+++ b/web/translation/translate.en_US.toml
@@ -37,6 +37,8 @@
 "additional" = "additional"
 "monitor" = "monitor"
 "certificate" = "certificat"
+"fail" = "fail"
+"success" = "success"
 
 
 
diff --git a/web/translation/translate.zh_Hans.toml b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
index 3a5c1059..0bbd9f4b 100644
--- a/web/translation/translate.zh_Hans.toml
+++ b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
@@ -37,6 +37,8 @@
 "additional" = "额外"
 "monitor" = "监听"
 "certificate" = "证书"
+"fail" : "失败"
+"success" = "成功"
 
 [menu]
 "dashboard" = "系统状态"