diff --git a/web/translation/translate.ru_RU.toml b/web/translation/translate.ru_RU.toml
index 6b9f6998..ccc3db09 100644
--- a/web/translation/translate.ru_RU.toml
+++ b/web/translation/translate.ru_RU.toml
@@ -368,7 +368,7 @@
 "source" = "Источник"
 "dest" = "Пункт назначения"
 "inbound" = "Входящий"
-"outboun" = "Исходящий"
+"outbound" = "Исходящий"
 "info" = "Информация"
 "add" = "Добавить правило"
 "edit" = "Редактировать правило"
diff --git a/web/translation/translate.zh_Hans.toml b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
index 60b3db58..ad6e1b16 100644
--- a/web/translation/translate.zh_Hans.toml
+++ b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
@@ -361,7 +361,7 @@
 "RoutingsDesc" = "每条规则的优先级都很重要"
 
 [pages.xray.rules]
-"firsto" = "第一个"
+"first" = "第一个"
 "last" = "最后"
 "up" = "向上"
 "down" = "向下"
@@ -382,7 +382,7 @@
 "tag" = "标签"
 "tagDesc" = "独特的标签"
 "address" = "地址"
-"rreverse" = "反转"
+"reverse" = "反转"
 "domain" = "域名"
 "type" = "类型"
 "bridge" = "桥"